英國斯旺西的外科醫生正在用3D打印技術來修複一個(ge) 病人的臉部，該患者的臉在一次摩托車事故中受創。

　　他們(men) 利用CT掃描的影像來設計移植物，該移植物是通過3D打印機用鈦合金打印的。

　　此項開創性的工作是由莫裏斯頓醫院頜麵外科醫生艾德裏安·休格領導的。

　　在進行手術之前，它在倫(lun) 敦科學博物館的一個(ge) 展覽會(hui) 上亮相了。

　　已經有案例將定製的鈦合金移植物應用於(yu) 矯正出生時或出生後不久形成的先天性不足。

　　但是，此次手術被認為(wei) 受傷(shang) 後修複手術的先例。

　　Abertawe Bro Morgannwg大學健康委員會(hui) 頜麵實驗服務經理、修複專(zhuan) 家彼得•埃文斯說：“患者遭受創傷(shang) ，全身多處受傷(shang) ，麵部也嚴(yan) 重受傷(shang) 。”

　　“當時我們(men) 給他做了急診手術，現在我們(men) 正在盡力給他做一個(ge) 麵部修複手術”。

　　該項目是外科應用重建技術中心(Cartis)的傑作。

　　該中心成立於(yu) 2006年，是莫裏斯頓頜麵部門和位於(yu) 卡迪夫城市大學的產(chan) 品設計和研究所(FDR)合作設立的。

　　Cartis旨在使威爾士在外科手術中先進醫療技術的研究，開發和應用處於(yu) 世界領先地位。

　　休格和埃文斯與(yu) PDR的兩(liang) 位工作人員一起合作策劃了此項複雜的手術，其中包括重排患者的麵骨。

　　CT掃描讓他們(men) 創建了病人臉部未受傷(shang) 的那部分的鏡像。

　　之後他們(men) 就可以設計指南，在高精確度下切割和重排麵骨，並為(wei) 患者植入為(wei) 其量身定做的人造麵。

　　該指南和人造麵正在用比利時用醫用鈦合金生產(chan) 。

　　埃文斯補充說：“我們(men) 已經做好了手術的所有準備，希望能快點進行手術。

　　“我們(men) 需要修複患者麵貌的對稱性，這樣他就可以恢複正常了。”