2017年10月4日 – 通快公司宣布收購美國華盛頓州靠近西雅圖的愛福萊特市的Access Laser（大通激光）的85%的股份。Access Laser是一個(ge) 從(cong) 事生產(chan) 高精度低功率CO2激光器的製造商，其生產(chan) 的激光器用在尤其是在EUV光刻中製造微芯片。在這個(ge) 應用中，首先是低功率CO2激光器產(chan) 生光束源，然後束源和TRUMPF的激光放大器一起部署到EUV係統中。此次並購讓TRUMPF成功地把一個(ge) 關(guan) 鍵供應商整合到EUV科技供應鏈當中。

TRUMPF的高級管理員兼首席技術官Peter Leibinger在歡迎會(hui) 上說道：“Access Laser是一個(ge) 高度創新的激光器公司，也是一個(ge) 在EUV行業(ye) 中核心的夥(huo) 伴。我們(men) 將共同攜手緊密合作，為(wei) 進一步提高EUV的性能以及將其服務更多的應用和找尋創新的低功率CO2激光器的客戶。”

經過數年的發展，EUV技術在工業(ye) 上已經成熟了，直接影響就是給Access Laser公司上個(ge) 財年的銷售帶來了客觀的增長。Access Laser的創始人兼董事長張永方說道：“Access Laser從(cong) 創立之初到現在一直是一股創新的力量，Access Laser和TRUMPF成功建立的合作夥(huo) 伴關(guan) 係顯示了兩(liang) 家公司固有的協同性，我們(men) 期待作為(wei) TRUMPF集團的一員能增強這個(ge) 協同性。”

創立於(yu) 1999年，Access Laser在美國和中國大約有60名員工。Access Laser的係列產(chan) 品包括100毫瓦級到50瓦級的低功率精密激光器和最高功率可達1000瓦的激光器，該公司同樣能滿足醫療、電子和科技領域應用的市場需求。TRUMPF和Access Laser雙方同意不對外公布本次並購的價(jia) 格。


翻譯/Nick
來源：Trumpf press release