純度
激光氣體(ti) 純度
氦 (He) 4.6 99.996 Vol.-%
二氧化碳 (CO2) 4.5 99.995 Vol.-%
氮 (N2) 5.0 99.999 Vol.-%
表 2-3
B338CHS02.DOC 氣體(ti) 供應 TC L 3030、TC L 4030、TC L 6030 – 版本 8 2-9
氣體(ti) 消耗、輸入管路、減壓器
氦 (He) 二氧化碳 (CO2) 氮 (N2)
平均氣體(ti) 消耗量 [l/h]：
TLF 2000、2700、3200、4000 13 1 6
氣體(ti) 混合器處的輸入壓力 [bar] 5-71 5-71 5-71
輸入管路：
額定寬度 [mm] 6 6 6
最大長度2 [m] 10 10 10
軟管材料聚四氟乙烯或聚乙烯聚四氟乙烯或聚乙烯聚四氟乙烯或聚乙烯
閥門接口W21.80 x 1/14"，按照
DIN 477 第 6 號
W21.80 x 1/14"，按照
DIN 477 第 6 號
W21.80 x 1/14"，按照
DIN 477 第 10 號
減壓器規格：
設計型二級帶金屬膜片二級帶金屬膜片二級帶金屬膜片
初壓 [bar] 200 200 200
末壓區域 [bar] 0.5-6 0.5-6 0.5-6
最小流量 [Nm3/h] 5 5 5
停止閥/噴射閥預接通預接通預接通
• 激光氣體(ti) 的連接處位於(yu) 機床的配電箱上。
• 供氣管道必須安至安裝圖中左側(ce) 符號所表明的位置。
• 連接處高於(yu) 地板約為(wei) 500 mm。
1 氣體(ti) 混合器處的輸入壓力不允許 >7 bar！
2 當距離長時需要一個(ge) 優(you) 質鋼或銅 (冷藏箱質量) 的固定套管。
表 2-4
激光氣體(ti) 連接處
2-10 氣體(ti) 供應 TC L 3030、TC L 4030、TC L 6030 – 版本 8
用貯氣瓶進行激光氣體(ti) 供應
• 用單個(ge) 貯氣瓶進行激光氣體(ti) 供應是最安全、簡便並且經濟的氣
體(ti) 供應方法。
• 當更換氣瓶或氣瓶組時氣流將中斷。
• 隻用幹淨的管路作為(wei) 連接管路 (內(nei) 部和外部無油、無脂並且無顆
粒)。
• 該軟管不要用溶劑來清潔。
• 安裝軟管時不要使用潤滑劑。
• 進行所有養(yang) 護工作時都要嚴(yan) 格注意清潔。
激光氣體(ti) 集中供應 (緊固套管)
• 當進行牆麵安裝時，為(wei) 保證不中斷運行建議有一個(ge) 貯氣瓶電池
設備。
• 手動或者自動進行轉換。
• 作為(wei) 固定套管必須使用銅或優(you) 質鋼管 (冷藏箱質量)。
• 由專(zhuan) 業(ye) 公司來排布套管。
• 為(wei) 避免運輸或者倉(cang) 儲(chu) 時管路被弄髒，必須確認管路末端是封閉
的。
• 必要的連接位置必須由成形氣來生成。進行銅管硬焊或者優(you) 質
鋼管軌道焊接時不允許任何殘渣存留於(yu) 管路內(nei) 部 (例如硬焊的焊
料)。
• 可選用材料相同的鎖緊環螺栓緊固件。
• 必須在進入密封性檢查運行之前拆下緊固的套管。
• 接下來必須用惰性氣體(ti) 和激光其他 (用氮進行再淨化) 衝(chong) 刷，以
便將吸收的水和殘留氣體(ti) 從(cong) 管路中除去。
• 在此情況下需與(yu) 氣體(ti) 供應商取得一致。
提示
建議不要用煤氣罐來進行氮氣集中供應。