portant;">　　但這種有利的趨勢掩蓋了許多人在某些職業(ye) 領域的痛苦和混亂(luan) ，而且這些人數還在不斷增多。機器人技術、人工智能和其他壓力幾乎肯定會(hui) 在未來幾年改變數百萬(wan) 美國人的就業(ye) 前景，無論是好是壞。以下是工作和就業(ye) 在未來5-10年可能發生的變化：

portant;">　　一、你的同事：機器人

portant;">　　機器人技術和自動化已經取得了巨大的進展，尤其是在製造業(ye) 領域。根據牛津大學工程學院2013年的一項研究，在未來20年裏，美國近一半的工作崗位，47%的人麵臨(lin) 著被自動化代替的風險。

portant;">　　研究人員調查了700多種職業(ye) ，考察了員工的工作表現、所需的技能以及目前阻礙計算機化的工程障礙。那些需要創造性和社交技巧的任務，往往風險更小。

portant;">　　運輸、物流和辦公室管理方麵的工作崗位麵臨(lin) 著被替換的風險。無人駕駛汽車，包括大型卡車，已經在高速公路上行駛。根據牛津大學的報告，雖然目前機器人主要應用於(yu) 製造行業(ye) ，但接下來可能會(hui) 有數百萬(wan) 個(ge) 服務崗位也將使用機器人技術。服務業(ye) 的自動化可能更為(wei) 重要，因為(wei) 服務業(ye) 比製造業(ye) 和農(nong) 業(ye) 擁有更多的就業(ye) 機會(hui) 。

portant;">　　最近，鮑爾州立大學的一項研究列出了一些有可能被自動化的職業(ye) 。其中包括電話銷售人員、保險承保人、納稅申報表編製人員、手表維修人員和輸入數據的人。相比之下，那些較低風險的職業(ye) 包括休閑理療師、社會(hui) 工作者、技工監督人員、衛生技術人員和助聽器專(zhuan) 家。

portant;">　　技術進步是一把雙刃劍。他們(men) 會(hui) 使得一些工作消失，但也會(hui) 創造其他的工作機會(hui) 。

portant;">　　例如，在零售業(ye) ，自動化帶來了自助式的收銀通道。不過，Gray&Christmas公司的首席執行官John Challenger說，電腦化的閱讀眼鏡或護目鏡的使用將讓購物者能夠在食品雜貨店的貨架上尋找一些具有特定性質的食物。其他新興(xing) 產(chan) 品或應用程序能夠幫助你使用智能手機更方便地檢測和識別想要的產(chan) 品。

portant;">　　“一些新技術最終將創造就業(ye) 機會(hui) ，”他說。“有使用增強現實或虛擬現實經驗的員工將會(hui) 擁有最多的機會(hui) ，那些能夠幫助引導客戶新體(ti) 驗或培訓員工的人也是如此。”

portant;">二、機器人革命

portant;">　　最終，機器人和自動化的普及將成為(wei) 全國性的趨勢。但到目前為(wei) 止，尤其是對機器人來說，影響力已經非常集中。布魯金斯學會(hui) 最近繪製了工業(ye) 機器人的流行趨勢，並指出美在國中西部各州以及汽車工業(ye) 集中的南部地區，機器人使用數量較為(wei) 集中。

portant;">　　報告稱，在美國中西部和南部各州的233,300個(ge) 工業(ye) 機器人中，有超過一半的工作是“焊接、噴漆、組裝產(chan) 品、處理材料或包裝物品”。僅(jin) 在密歇根州，就有12%的工業(ye) 機器人，而在所有西方國家，這一比例僅(jin) 為(wei) 13%。俄亥俄州、印第安納州和田納西州也廣泛使用機器人。

portant;">　　工業(ye) 機器人的使用將會(hui) 減少一些工作崗位，包括危險的、重複性的和體(ti) 力強度大的工作，但它可以創造新的工作機會(hui) 。亞(ya) 利桑那州立大學的助理工程教授Heni Ben Amor說，除了需要機器設計、維護和編程的工程師之外，最終其他人也會(hui) 與(yu) 機器人並肩工作。

portant;">　　他說：“在過去，機器人身體(ti) 上有個(ge) 缺陷，因為(wei) 如果你不幸被一個(ge) 人機器人擊中，就會(hui) 很危險。新的趨勢將把兩(liang) 個(ge) 世界融合在一起。”例如，他說人類可以做一些靈活工作，比如安裝小螺絲(si) 釘，而機器人則負責做需要體(ti) 力和重複性的工作。

portant;">　　三、揮之不去的不安感

portant;">　Ben Amor說，機器人技術的進步可能會(hui) 帶來就業(ye) 機會(hui) ，他對此感到很興(xing) 奮。“所創造的就業(ye) 機會(hui) 將比被消除的就業(ye) 機會(hui) 多得多，”他預測道。

portant;">　　Ben Amor認為(wei) 無人駕駛汽車是在機器人技術旗幟下倒下的，因為(wei) 兩(liang) 者都涉及到機器或係統感知環境的變化，並采取相應的行動。他認為(wei) ，鑒於(yu) 優(you) 步、Alphabet、通用汽車和英特爾等公司都在矽穀附近的公共道路上測試了這種車輛，亞(ya) 利桑那州在無人駕駛汽車和卡車的開發上可能會(hui) 有一個(ge) 光明的前景。

portant;">　　他說，這裏的測試異常集中，吸引了許多聰明的學生和年輕企業(ye) 家的注意，他們(men) 想要為(wei) 這些公司工作，或者自己創業(ye) 。不過，機器人和人工智能的采用往往會(hui) 讓公眾(zhong) 擔心有一天會(hui) 失業(ye) 。這種焦慮蔓延到了政治領域。布魯金斯學會(hui) 在報告中指出：“有證據表明，去年十一月紅色州(共和黨(dang) )投給特朗普總統的機器人投票率是藍色州(民主黨(dang) )投給希拉裏.克林頓的兩(liang) 倍多。”

portant;">　　亞(ya) 利桑那州的機器人數量較少，因此也就沒有機器人所引發的焦慮感，但該州在其他方麵卻落後於(yu) 其他州，比如崗位、經濟繁榮和就業(ye) 方麵。

portant;">　　例如，根據Prosperity Now雜誌的一份報告，亞(ya) 利桑那州的低收入工作比例(27.8%)略高於(yu) 全國平均水平的24.2%。在亞(ya) 利桑那州，平均工資為(wei) 49,700美元，這比美國平均水平低3,200美元，而當地雇主為(wei) 員工提供醫療保險的比例也略低於(yu) 美國平均水平。

portant;">　　四、工作崗位依然存在，但受教育程度需要不斷提高

portant;">　來自機器人、人工智能和全球外包的壓力是很嚴(yan) 重的，但前景並不完全是黯淡的。整個(ge) 國家的經濟是強健的、有彈性的和具有創新力的。新行業(ye) 將會(hui) 創造出新的就業(ye) 機會(hui) ，就像過去經常發生的那樣。

portant;">　　喬(qiao) 治敦大學教育和勞動力中心最近的一項研究估計，對於(yu) 沒有大學學曆的人來說，仍然會(hui) 有3000萬(wan) 個(ge) “好工作”。這些工作的中位數年薪為(wei) 55,000美元(最低35,000美元)。其中很多工作都是在醫療保健、金融和信息技術領域。

portant;">　　這樣的職位已經穩步取代了傳(chuan) 統藍領行業(ye) 以前的好工作。例如，25年前，一個(ge) 機械工人賺了44,000美元，這是一份不錯的製造業(ye) 工作。如今，這一描述適用於(yu) 一名年薪6萬(wan) 美元的電腦支持技術人員。報告中列舉(ju) 的其他好工作例子包括財務經理、銷售代表和工程技術人員。

portant;">　　盡管如此，該研究指出，對好工作的教育要求正在上升。雖然不必具備大學學位，但仍需要接受過高等教育。對於(yu) 那些沒有高中文憑的人來說，好工作的數量自1991年以來已經減少了100萬(wan) 多人。相比之下，擁有大專(zhuan) 學曆的工人從(cong) 事好工作的數量在此期間增加了300萬(wan) 人。

portant;">　　“為(wei) 了有效競爭(zheng) ，工人需要接受一定程度的高等教育和培訓，”報告稱。“此外，有時為(wei) 了獲得這些工作，或者在這些工作崗位上取得進步，還需要有各種各樣的非學曆證書(shu) 。”