激光製造商情：瑞鐳公司是從(cong) 事激光設備輔助係統的企業(ye) ，首先請您談談輔助係統在激光加工中扮演什麽(me) 樣的角色？ 如何衡量一套激光輔助係統的優(you) 劣？瑞鐳作為(wei) 世界領先的激光輔助係統供應商，請您從(cong) 精度、效率、穩定性、自動化等方麵談談公司產(chan) 品的優(you) 勢。

    彼德•馮(feng) •楊:瑞鐳股份公司（RAYLASEAG)是一家德國巴伐利亞(ya) 州的企業(ye) ，是全球第二大振鏡生產(chan) 商，擁有全球最為(wei) 領先的技術，瑞鐳在掃描振鏡領域積累了很豐(feng) 富的經驗。 其產(chan) 品主要包括兩(liang) 軸，三軸掃描振鏡、控製卡、軟件及其它配套產(chan) 品，如CCD、監控設備等。我們(men) 在三維動態掃描振鏡技術領域是世界領先的，三維動態既不僅(jin) 可以進行大幅麵的加工，我們(men) 還實現了用它進行3D加工。瑞鐳的振鏡產(chan) 品不僅(jin) 僅(jin) 隻包括一種產(chan) 品，而是有一係列的產(chan) 品。在與(yu) 客戶接觸的第一步，我們(men) 會(hui) 了解到客戶的實際需求，當客戶給我們(men) 一個(ge) 明確的需求後，再根據其需求提供相應的產(chan) 品，下一步進入到測試階段，客戶會(hui) 拿到我們(men) 給他推薦的產(chan) 品進行測試，如果不合適，將由我們(men) 的專(zhuan) 業(ye) 團隊來進行優(you) 化，我們(men) 支持產(chan) 品優(you) 化，所以光從(cong) 產(chan) 品彩頁介紹來評估我們(men) 的產(chan) 品是遠遠不夠的。我們(men) 在德國總部和深圳都有應用實驗室，可以直接為(wei) 客戶提供產(chan) 品應用性能測試。
近年來國內(nei) 的振鏡商發展迅速，目前大概有十個(ge) 左右的振鏡供應商，我們(men) 的主要優(you) 勢是低漂移、持續穩定性、高速度。重複精度小於(yu) 20微弧度(µrad)，分辨率提高到小於(yu) 3微弧度，掃描振鏡的持續漂移穩定性在連續工作8小時要小於(yu) 100微弧度。 我們(men) 很重視客戶實際應用需求，根據其需求為(wei) 客戶量身定製解決(jue) 方案。

    激光製造商情：貴公司的三軸掃描振鏡係統二維平麵加工，“Z軸”其實是指移動鏡頭的調節，那麽(me) 兩(liang) 軸激光掃描振鏡與(yu) 三軸激光掃描振鏡係統在技術上有何區別？應用效果又有什麽(me) 不同？

    彼德•馮(feng) •楊:客戶的應用需求有很大差異，主要是低漂移、速度、穩定性與(yu) 精度之間的差異。三維掃描振鏡目前有FOCUSSHIFTER及AXIALSCAN兩(liang) 個(ge) 係列的產(chan) 品。FOCUSSHIFTER與(yu) 我們(men) 最新的控製軟件WeldMark 3D可以實現真正的3D加工，除了大幅麵靈活變動，同時可以真正實現曲麵物體(ti) 的加工。 AXIALSCAN-12是我們(men) 的新產(chan) 品，其波長有1064nm和355nm，根據不同的波長可以對120毫米*120毫米至600毫米*600毫米不等的幅麵進行加工。 以前的三軸掃描振鏡係統，掃描振鏡與(yu) Z軸是分開的，而現在機身更加緊奏，所占空間更小，加工的光斑直徑也有明顯的區別。
   
    兩(liang) 維與(yu) 三維的區別，首先是從(cong) 光斑質量來分析，二維係統遠遠無法比擬三維係統，二維係統由F-Theta鏡來決(jue) 定光斑質量，加工幅麵越大，那麽(me) 幅麵中央與(yu) 邊角之間光斑的差異就會(hui) 越大，而使用三維係統加工的光斑則更加均勻，加工中央與(yu) 邊角之間的光斑沒有太大差異；第二個(ge) 是加工範圍的可變性，二維掃描振鏡工作幅麵受到限製，每換一個(ge) 工作幅麵需要更換一個(ge) F-Theta鏡，而三維掃描振鏡可以靈活變動加工幅麵，加上我們(men) 的控製軟件運行更加方便操作。三維掃描振鏡在不需要F-Theta鏡的條件下，工作幅麵可以在最大至1.5米*1.5米的範圍內(nei) 靈活變動。而二維振鏡的優(you) 勢在於(yu) 其體(ti) 積相對較小，且價(jia) 格更加優(you) 惠。

    不同的應用我們(men) 有不同的產(chan) 品。目前我們(men) 的產(chan) 品廣泛應用於(yu) 太陽能（打點與(yu) 劃片）、汽車（切割、焊接、深雕）、食品（易撕口）、防治皮革等行業(ye) 。三維動態可以在大幅麵上進行快速加工，其速度達到800米/分鍾，為(wei) 加工企業(ye) 提高產(chan) 能。高速度加工應用需要高速的掃描振鏡，三維動態加速時間非常快，光束偏轉時間也非常快，目前國內(nei) 產(chan) 品無法達到這樣高的速度。高精度也是重要特點，掃描振鏡可將低漂移、重複精度信息反饋至控製卡，這樣更加精確。適用的高功率激光產(chan) 品可達到5KW，目前中國還沒有供應商能夠提供可以承受5KW功率的掃描振鏡，而且這個(ge) 技術是很難仿製的。我們(men) 也知道目前國內(nei) 在這方麵的需求迅速增長，特別是三維加工應用。應用領域包括LDS、深雕、快速成型，大幅麵應用有汽車背光燈、TFP屏幕、電池切割，皮秒激光應用等等。高功率激光應用對鏡片要求非常高，我們(men) 有石英，矽晶、碳化矽等鏡片，客戶可根據實際需求選擇不同的鏡片。高精度的核心最關(guan) 鍵的一點是要很好的控製振鏡電機及電子部件周圍的溫度，瑞鐳的目標主要集中在占國內(nei) 約25%的高端市場，目前國內(nei) 的高端需求增長非常迅速。

全文更精彩：

激光製造商情：近年瑞鐳公司在中國發展迅速，樹立了良好的口碑。之前公司預期2012年在中國實現3000萬(wan) 銷售收入，如今2012年過去，請問這一年瑞鐳在中國市場取得怎樣的成績？
激光製造商情： 就整體(ti) 的經濟狀況而言，2012年宏觀經濟壓力其實很大，包括歐債(zhai) 危機、中國製造業(ye) 持續放緩等，麵對這種經濟環境公司采取了怎樣的措施來應對？
激光製造商情：目前fun88官网平台產(chan) 業(ye) 裏，激光器以及激光整機逐漸出現了無序競爭(zheng) 狀態，那麽(me) 根據您對fun88官网平台產(chan) 業(ye) 了解，說說目前中國激掃描振鏡係統的發展狀況？
激光製造商情：盡管瑞鐳公司已經成功本土化生產(chan) 銷售，但中國也出現了從(cong) 事光束掃描振鏡的企業(ye) ，未來貴公司如何麵對中國企業(ye) 的競爭(zheng) ？
激光製造商情：曾經您透露過將來會(hui) 在北京設立辦事處，2013年是否會(hui) 實現呢？您期望今年瑞鐳公司在中國達到什麽(me) 樣的發展目標？