日前，3D Systems公司宣布收購Medical Modeling公司，這是一家領先的個(ge) 性化手術治療和病人定製醫療設備，包括虛擬手術計劃和臨(lin) 床傳(chuan) 輸工具的領先供應商。 

     Medical Modeling公司總部設在科羅拉多州的Golden。該公司提供的虛擬手術計劃（VSP），是為(wei) 外科醫生提供的技術服務方案，該方案結合醫學成像、手術模擬和3D打印技術提供定製化的手術方案。VSP結合了詳細的虛擬手術方案與(yu) 定製設計的儀(yi) 器，以保證手術的成功，特別是對當今最具挑戰性的頭部和頸部外科手術更有幫助。

     Medical Modeling經過臨(lin) 床驗證的專(zhuan) 利技術能夠幫助從(cong) 麵部骨骼創傷(shang) 重建，到腓骨自由移植指導，以及更為(wei) 常見的常規正頜手術等。

    在最近的一個(ge) 案例中，Montefiore醫療中心的Oren Tepper醫生使用VSP技術成功地為(wei) 一個(ge) 嬰兒(er) Jayla Varga實施了手術。本來在正常情況下，這個(ge) 孩子還需等待6年，直到她足夠大的時候才能做手術。

    Jayla Varga出生時下巴還沒有她媽媽的大拇指大，這麽(me) 小的下巴使得她的舌頭頂到了喉嚨，使她無法正常呼吸或吞咽。以往對於(yu) 這種情況的做法是先用一根管子插入嬰兒(er) 的喉嚨，維持其正常功能，然後等上幾年，到孩子足夠大時再動手術重塑她的下巴。 

    但Jayla很幸運地避免了這幾年的煎熬，因為(wei) Tepper醫生利用3D模型來規劃高難度手術和並在VSP的幫助下在真正手術之前進行了演練。多虧(kui) 了3D模型，Jayla隻經過了一次手術，就完美地糾正了她的呼吸。 

    3D Systems公司預計，此次收購將大幅提升該公司3D打印個(ge) 性化手術醫療設備服務及產(chan) 品供應能力，並會(hui) 立即帶來淨收入。 

    3D Systems公司還宣布，它計劃將所有醫療應用整合成一個(ge) 業(ye) 務單元，並由前醫療建模總裁Andy Christensen領導。Christensen被任命為(wei) 3D Systems副總裁，負責個(ge) 性化手術和醫療器械業(ye) 務。