每年聖誕節，美國白宮帶著節日的裝飾打開大門迎接全美各地的遊客遊玩參觀。今年是有史以來第一次，白宮邀請全國的創客和發明者參加白宮3D打印飾品挑戰賽。

    今年十月份，白宮宣布與(yu) 美國最大的博物館組織史密森學會(hui) 合作舉(ju) 辦3D打印飾品挑戰賽，這個(ge) 挑戰賽“邀請創客、藝術家、設計師、工程師，和任何對於(yu) 3D建模和3D打印感興(xing) 趣的人設計一個(ge) 冬季假日風格的裝飾品。”

    據了解，迄今為(wei) 止，一共有300件關(guan) 於(yu) 冬季的美麗(li) 創意作品被提交上來，其中有二十件設計被選入圍決(jue) 賽。 

    本周三，美國第一夫人米歇爾·奧巴馬從(cong) 二十件決(jue) 賽作品中選出了5件設計作為(wei) 節日裝飾。這5件設計將被3D打印出來，並在聖誕節期間在白宮的東(dong) 翼進行展示。 

    這五件白宮3D打印飾品挑戰賽的優(you) 勝者是：

    冬天雪花（Winter Snowflakes）

    作者：Gil Rivera，來自新澤西州Montclair

    “這錯綜複雜的飾品設計以環環相扣的雪花提醒著人們(men) 去欣賞自寒冷冬天的美麗(li) 。”

    美國國會(hui) 圖書(shu) 館（Library of Congress）

    作者：Vicky Somma，來自弗吉尼亞(ya) 州Occoquan

    "設計靈感來自我最喜歡的地方：國會(hui) 圖書(shu) 館傑斐遜大樓的閱覽室。”

     極樂(le) 星（Star of Bliss）

    作者：Roy Eid，來自德克薩斯休斯敦

    “極樂(le) 星使用簡單的線條和圖案，意味著一點點善良的小舉(ju) 動都可以改變和蔓延，從(cong) 而創造出積極、美好的成果。”

    44位總統的聖誕（Presidents of Christmas Past and Present）

    作者：Antar Gamble Hall，來自紐約

    “環繞著這個(ge) 飾品的44顆星星代表著曾經和正在領導這個(ge) 國家的44位總統。”

    冬季仙境的創新（Winter Wonderland of Innovation）

    作者：David Moore與(yu) Brandy Badami，來自麻省Livonia