全球領先的電力和自動化集團ABB公布2012財年中國區業(ye) 績報告稱，主要受益於(yu) 提高和改善國內(nei) 製造業(ye) 和基礎設施建設需求的增長，去年ABB在華銷售收入實現穩定增長，超過52億(yi) 美元，訂單額達53億(yi) 美元，出口額增長了12%。ABB集團去年整體(ti) 銷售收入達390億(yi) 美元。

　　報告顯示，從(cong) 業(ye) 務地區看，2012年ABB在歐洲、美洲、亞(ya) 洲、中東(dong) 及非洲市場的訂單額分別占集團訂單總額的34%、30%、26%和10%。其中，ABB擴大了在華業(ye) 務布局，去年全年，集團在中國市場成立了兩(liang) 大研發機構和3家服務中心，在華累計投資總額為(wei) 16.6億(yi) 美元，員工約1.9萬(wan) 人，分支機構遍布中國90個(ge) 城市。

　　ABB（中國）有限公司總裁方秦6日表示，去年ABB中國公司在充滿挑戰的經濟環境中保持了銷售收入的穩定，這主要得益於(yu) 自動化、數據中心、可再生能源和服務業(ye) 等國內(nei) 各行業(ye) 日益增長的市場需求，以及出口業(ye) 務的持續攀升。去年全年，ABB在華新增投資1.2億(yi) 美元，未來仍將維持這一年均投資增速。

　　方秦指出，盡管經濟增長麵臨(lin) 挑戰，但中國仍是最具吸引力的投資市場之一，是ABB的最佳投資目的地。這主要是由於(yu) ，首先，中國擁有豐(feng) 沛的人才儲(chu) 備；其次，中國擁有強大的工業(ye) 產(chan) 業(ye) 基礎；第三，中國擁有完善的基礎設施，且國家持續投資基礎設施的建設和改造。

　　ABB集團總部位於(yu) 瑞士，由分別成立於(yu) 1883年和1891年的兩(liang) 家工程公司在1988年合並而成，是全球電力和自動化技術領域的領導企業(ye) ，業(ye) 務遍布100多個(ge) 國家，擁有員工14.5萬(wan) 人。